The vendor list position means the numerical order of your vendors is listed in the product list.

In PriceShape you can use the vendor list position to base the new price on this information. For example, to meet the second cheapest vendor, you can select to match vendor list position 2.